PivoCloud dev fixture

Environment variables visible to this container, at 2026-09-11T17:18:44.240Z. Test fixture — not for real secrets.